Miracolul medicinei moderne mă poate ține în viață ani de zile, dar... asta nu e viață.
The miracle of modern medicine can keep me alive for years, but this is not living.
Îmi voi asuma un risc, dar... asta nu e cea mai bună idee.
Alright I'm going out on a limb here, but this is not your best idea.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.