Numărul nouă, nunchaku... comparativ cu numărul șapte, halebarda.
Number nine, nunchaku... versus number seven, halberd.
Tocmai mi-a venit o idee... comparativ cu cucerirea acestei țări... este chiar mai interesantă.
I just had a great idea... compared to taking over the country... an even more interesting idea.
Suc, te rog... comparativ cu o emisiune de la televizor, a fost extrem de influent în unele cercuri mai restrânse.
Soda, please... compared to a network show, he has been extremely influential in some smaller circles.
Că a permis să vii aici poate demonstrează cât de puțin prețuiește el viata ta... comparativ cu cea a fratelui tău Cem.
That he allowed you to come here perhaps demonstrates how little he values your life... compared to that of your brother Cem.
Ce puțin am aflat despre această piatră până în prezent, un lucru este clar... Ființa care a creat... Comparativ cu furnici, suntem o mare inteligență, doctor.
What little we've learned about this rock so far, one thing is clear - the being that created it - compared to ants, we are a higher intelligence, doctor.
Și nu îmi pot imagina într-adevăr îngrijirea despre ceea ce crezi că am făcut... comparativ cu probleme că tatăl tău inch tați în nici o problema.
And I can't imagine you really caring about what you think I've done... compared to the trouble that your daddy's in. Daddy's in no trouble.
Din echipa de Christina, cântărețul de operă care caută cu vocea să domine, Chris Mann... Comparativ cu... unica marocană vocalista Monique Benabou.
From team Christina, it's the opera singer looking for his mainstream voice, Chris mann... versus the unique Moroccan vocalist Monique benabou.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
