Ethan, asta nu e doar despre dorința mea de a avea un copil Desigur, vreau, dar... Deasemenea vreau și să iubim ceva împreună...
Ethan, this is not just about my wanting a baby. I mean, of course I want that, but... I also want us to love something together, to worry and take pride and enjoy something that belongs to both of us.
Vreau să zic, pe de altă parte, ești, știi tu, deasemenea...
I mean, on the other hand, you're, you know, also...
Eu doar... vreau pe cineva care sa îl accepte asa cum este, și deasemenea, sa joace un rol important în viata lui, dar cred ca cer prea mult. Hmm.
I just... I wanted to find somebody who could embrace him for who he is... and also, you know, play an active role in his life, but I guess that's a lot to ask.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
