Extazul. Acum... fă-l să creadă că e singurul bărbat din univers.
Rapture. Now... make him believe that he is the only man in the universe.
Curață camera imediat, și pleacă de aici... fă-l sa manânce.
Clean the room immediately and get out of here... make the child something to eat.
Iar începi să-mi ți morală! ... fă-l să înțeleagă.
You've started lecturing me again! ...make her understand.
De exemplu... în loc de un fermier... fă-l pe tipul ăsta pescar.
For instance... instead of a farmer... make this fellow a fisherman.
De exemplu... în loc de un fermier... fă-l pe tipul ăsta pescar.
For instance instead of a farmer make this fellow a fisherman.
Să ne rugam- Doamne... Fă-l pe tata mai bine.
Let's just Pray- Lord make Dad better.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.