Ba să știi că sunt aproape sigur că au plănuit asta... mai bine de zece ani, deci... deci unii oameni au fost înștiințați, ca soția lui.
Well, you know, I'm pretty sure that they planned on that for well over a decade, so... I think some people had notice, like his wife.
Din nou, nu-mi dau intalniri cu fratele meu, deci...
Then again, I'm not dating my brother, so...
Defapt, eram chiar pe cale să fac asta, deci...
Actually I was just about to go do that, so...
Nu, nu m-am înțeles bine cu tatăl meu, deci...
No, I didn't get along with my father so...
Naomi mi-a lăsat un mesaj nebunesc despre tatăl nostru, deci...
Naomi left me this frantic message about our father, so...
Dle, de fapt e o chestie foarte privată, deci...
Sir, it's actually a deeply personal matter, so...
Deci... în primul rând, spune-i ca semnam un contract.
So... first, tell her we're signing a contract.
Am stat la tatăl meu după ce au divorțat, deci...
I lived with my dad after they got divorced, so...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
