Pe urmă trebuie să ajung la centrul comunitar să intervievez - un nou director de program.
Then I need to get over to the community center to interview a new program director.
Am fost promovat ca și director de program.
Conform tradiţiilor educaţionale europene, responsabil de fiecare program de masterat este numit un profesor (Director de program), obiectivul căruia este asigurarea viabilităţii acestui program şi popularizarea lui în ţară şi în străinătate.
According to the traditions of European education, responsible for each program is called a master teacher (Program Director), whose objective is to ensure the viability of this program and its popularization in the country and abroad.
Director de program și gazdã a emisiunii tradiționale "Cei mai iubiți", prin intermediul cãreia Televiziunea Naționalã oferã trofee pentru urmãtoarele categorii: sport, teatru&film, muzicã, umor, radio, televiziune, presã scrisã, afaceri și modã.
Program Director and MC of the traditional show called "The Most Loved Romanian People", in which the National Television offers The Trophy to each of the following fields: Sports, Theatre, Music, Humour, Children Characters, and Audio-Video Media etc.
Știi, mi se pare foarte amuzant ca director de program inselat-o pe sotia lui cu bona adolescenta, dar eu sunt cel care este mai fi angajată.
You know, I find it really funny that your program director cheated on his wife with the teenage babysitter, yet I'm the one who's unhireable.
Înțeleg ca director de program, Ar fi trebuit să discut cu tine mai repede.
I understand as program director, I should have discussed your evaluation with you sooner.
DJ sau director de program?
DJ or program director?
Iniţial, plănuiam să rămân cu iniţiativa Rijeka, în calitate de director de program.
I was planning to remain with the Rijeka initiative, as program director.
"Există o mulțime de întrebări și probleme care se invart in jurul valorii de finanțe, care fac parte din munca [un profesionist de afaceri]," Timura, director de program MSF, explica.
"There are a lot of questions and issues that revolve around finance that are part of [a business professional's] job," Timura, MSF program director, explains.
I-am spus Maury acest director de program este un adevărat...
Dacă pustiul va fi director de program, ce se va întâmpla cu Wilbanks?
If the kid's going to be program director, what's going to happen to Wilbanks?
Dacã pustiul va fi director de program, ce se va întâmpla cu Wilbanks?
If the kid's going to be program director, what's going to happen to Wilbanks?
I-am spus Maury acest director de program este un!