EV, ai fost o sursă de inspirație pentru mine.
Ev, you have been an inspiration to me.
Dacă nu te superi, EV este moștenita genetic.
If you don't mind my asking, E.V. is genetically inherited.
EV, încă ți-a mai rămas timp.
Ev, you still have time left.
Căpitane, temperatura de pe punte va depăși curând parametrii de siguranță ai costumului EV.
Captain, the temperature on the bridge will soon exceed E.V.-suit safety parameters.
Nu plasați caseta de încărcare EV sau așezați un obiect greu pe ea.
Don't drop the EV charging box or place a heavy object on it.
Și toate fișierele binare distribuite utilizatorilor finali sunt acum semnate cu codul EV.
And all binary files that are distributed to end-users are now EV code signed.
Acumulatorii EV pot fi incarcati de mii de ori, cu pierderi minime de performante.
EV batteries can be charged thousands of times with little deterioration.
Porniți mașina și puteți să vă începeți deplasarea în modul EV.
Start the car and you begin in EV mode.
Modul EV este silentios, lipsit de emisii poluante si prezinta un consum zero de carburant.
EV mode is whisper quiet, emissions-free and consumes no fuel.
Domeniul principal are un certificat EV.
The main domain itself has an EV certificate.
Acesta este inginerul EV de care vă spuneam că mi-a dat mașina.
This is the EV specialist I was talking about, who gave me her car.
După o astfel de calibrare alege perechile EV necesare în funcție de gustul și obiectivele.
After such calibration choose the necessary EV pairs according to your taste and goals.
Aceasta este stocata in bateria hibrida pentru utilizarea ulterioara la deplasarea in modul EV sau pentru accelerare rapida.
This is stored in the hybrid battery for later use when driving in Electric Vehicle mode or accelerating swiftly.
