E ceva nerușinat la ea... Uite, dacă continui sa vorbești asa...
There's something bold about her. Look, if you're going to talk like ought to be ashamed, Hazel.
Știu că într-un fel ne împăcasem când am cunoscut-o pe Nikki toamna trecută, dar imediat ce mi-am dat seama că țin la ea... Uite, tu împreună cu sentimentele tale trebuie să plecați!
I know we were sort of back on when I met Nikki last fall, but as soon as I knew I had feelings for her... Look, you and your feelings need to go!
De obicei nu vin la astfel de petreceri, dar când Riley m-a invitat să vin cu ea... Uite, au tort. Haide.
I normally don't come to these kind of things, but when Riley asked me to be her, look, they have cake.
Henry l-au lăsat acolo, Thomas, și apoi ea... Uite, e doar o cină, bine?
Henry left him there, Thomas, and then she look, it's just a dinner, okay?
Eram bolnavă, obeză, iar ea... Uite ce diferență, Marti!
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
