Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-65% à vie sur tous nos abonnements
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Publicité
Era... în

Traduction de "Era... în" en anglais

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
was...
Ceva era... în neregulă în felul cum se foia pe lângă acel copil.
Something was... just wrong about the way she was hovering over that kid.
Dar ceva era... în neregulă.
But something was... off.
Trebuie să înțelegeți că, la prima vedere, Sir Percival era... în fine, un gentleman și un om onorabil.
You have to understand that, on the face of it, Sir Percival was... well, a...
Era... în travaliu și pierdea mult sânge.
She was in labor and losing a lot of blood.
Era... în ultimele luni, se purta cam ciudat.
She was these past few months, she was acting erratically.
Era... în primăvara lui '69.
It was spring of '69.
Era... în fața televizorului.
He was there... in front of the tv.
Era... în dormitorul tău.
He was - it was in your bedroom.
Era... în mâna lui.
It was in his hand.
Era... în patul meu.
He was in my bed.
Era... în jurul meu.
It was... all around me.
Era... în ultimele luni se purta nefiresc.
She was... these past few months she was acting erratically.
Era... în orice caz... la marinat.
It was... anyway... Marinating.
Aucun résultat pour cette recherche.

Expressions en anglais avec traductions contenant Era... în

! era cu gândul în altă parte exp.
! mind was elsewhere
"During the meeting, her mind was elsewhere."
! nu era în stare să adv.
! in no shape to
"The car was in no shape to be driven."
în era prep.
in the age of
"People communicate differently in the age of smartphones."
era în sângele cuiva exp.
it was in one's blood
"He plays the piano well; it was in his blood."
inima îi era în gât exp.
one's heart in one's throat
"She had her heart in her throat before the exam."
! a opri cât era în avantaj v.
! stop while ahead
"He decided to stop while ahead in the game."
era în sângele ei exp.
it was in one's blood
"She loves helping others; it was in her blood."
! în timp ce era pe o pantă descendentă adv.
! on someone's way down
"He lost his job on his way down in the company."
! îi era amețeală în cap exp.
! one's head was swimming
"Her head was swimming after hearing the unexpected news."
în timp ce era în declin adv.
in decline
"The company expanded in decline, losing money each year."
! era în plină desfășurare exp.
! the party was really swinging
"The party was really swinging with music and dancing."
toată lumea era în lacrimi exp.
there wasn't a dry eye in
"There wasn't a dry eye in the church after her tribute."
! camera era cu susul în jos exp.
! the room was all topsy-turvy
"The room was all topsy-turvy after the party."
când era în pericol adv.
in one's hour of danger
"He came to help her in her hour of danger."
reputația era în ruine exp.
reputation was in shreds
"After the scandal, his reputation was in shreds."
în era modernă adv.
in these enlightened times
"In these enlightened times, we embrace diversity and inclusion."
țara era în extaz exp.
the country was agog
"The country was agog waiting for the election results!"
! mintea cuiva era în viteză exp.
! someone's mind was racing
"His mind was racing with fear before the exam results."

Synonymes et analogies de "Era... în" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent Era... în

în timp ce era +10k
nu era în stare să 870
în era modernă 460
petrecerea era în toi 240
când era în pericol 60
era in legatura 930
in care era 14
era in viata 11

Résultats: 918101. Exacts: 59. Temps écoulé: 812 ms.