înainte sa pleci, Mă întrebam dacă... dacă am putea, știi, Eu... Aș putea duce cutia asta pentru tine.
Before you go, I was wondering if if we could, you know, I... I could carry this crate for you.
S-a intamplat ceva, Charlie? - Ne. Eu... As jura ca tocmai am văzut-o pe Kate.
Is there something wrong, Charlie? - No. I... I swear I just saw Kate.
Eu... aș fi putut jura că aveai o aluniță pe bărbie.
I... I could have sworn you had a mole on your chin.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.