Evan, ia banda asta, și rupe-o în fâșii subțiri.
Evan, take this tape, rip it into thin strips.
Nu sunt foarte sigur ce este dar Evan a găsit asta.
I'm not exactly sure, but Evan just found this.
Ronnie, mergi cu Evan și mai aduceți lemne de foc.
Ronnie, take Evan and fetch more wood for the fire.
Evan este foarte deștept și va fi capabil să facă față.
Evan's very intelligent he'd be able to handle it.
Ca în viața reală doar Evan să aibă un buton de mut.
If only Evan came with a mute button in real life.
Evan era beat, țipând tot felul de lucruri nebunești.
Evan was drunk, yelling all kinds of crazy stuff.
Oricum, nu m-ai chemat ca să te târguiești pentru Evan.
Besides, you didn't call me here to bargain for Evan.
Nici nu am știut că lui Evan îi plac astfel de lucruri.
I didn't even know Evan liked that kind of stuff.
Evan era un trișor, dar ai trecut peste asta.
Evan was a cheater, but you looked past it.
Dar nu mai fă greșeli, Evan, aproape ai murit azi.
But make no mistake, today you almost died, evan.
Nu, asta doar înseamnă că Evan s-a înșelat în două privințe.
No, that just means Evan was wrong about two things.
Evan a fost atacat la doar câteva ore după ce a semnat.
Evan was attacked just a few hours after he signed up.
Adică, toată lumea știe cât de multe ai făcut pentru Evan.
I mean, everybody knows how much you've done for Evan.