Traduction de "FP6" en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Specialiști în domeniu juridic, care au beneficiat de finanțare prin programul global al UE pentru cercetare (FP6), au lucrat în acest domeniu complex al dreptului privat timp de mulți ani.
Legal scholars, who were funded by the EU's overall research programme (FP6), have been working on this complex area of private law for many years.
Completarea programelor cadru anterioare (în special FP5 şi FP6) va fi una dintre chestiunile principale pentru 2007.
The completion of previous framework programmes (above all FP5 and FP6) will be one of the main issues for 2007.
In acealsi timp, la nivel european, in cadrul prezentului program FP6 si al viitorului program FP7, se depun eforturi menite sa creasca rolul stiintei si fizicii, in particular in cresterea nivelului tehnologic.
At the same time efforts are done to enhance the role of science and particularly physics, in rising the technological level all over Europe within the FP6 and future FP7.
EXAV- 1999- 01618 şi a fost dezvoltat încă din anul 2001, în cadrul programului FP5 şi continuat în 2003, în cadrul programului cadru FP6, ca sistem de separare a fazei solide din aerodispersii
EXAV- 1999- 01618 and has been developed since 2001, under FP5 program and continued in 2003 under the FP6 framework program, as solid phase separation system in air dispersions.
durata mare a procedurilor de finanţare în cadrul programului cadru actual (FP6)
long duration of funding procedures under the current Framework programme (FP6)
Actualul Program - FP6 - expiră la sfârşitul anului 2006.
The current programme - FP6 - expires at the end of 2006.
FP 7 adoptă multe dintre măsurile sugerate în timpul evaluării programului FP6 pentru a crea o punte între politicile în favoarea IMM-urilor. FP7 include o strategie pentru IMM-uri, care încorporează măsuri atât calitative, cât și cantitative de stimulare a acțiunii la nivel regional și național.
FP 7 adopts many of the measures suggested during the review of FP6 with a view to bridging the gap in policies in favour of SMEs. FP7 includes a strategy towards SMEs, incorporating both qualitative and quantitative measures to stimulate action at both national and regional levels.
Comparativ, programul cadru anterior (FP6) care cuprindea perioada 2002-2006 a dispus de un buget total de 17500
For comparison: the previous Framework Programme (FP6) which covered the period 2002-2006 had a total budget of EUR 17500 million.
Membrii centrelor au ca scop principal accesarea de fonduri prin dezvoltarea de proiecte castigate la nivel national (CEEX, CNCSIS, PN2 etc.) si international (FP6, FP7).
The department members have as main purpose the access of funds by developing project won at national (CEEX, CNCSIS, PN2 etc) and international level (FP6, FP7).
A fost punctul naţional de contact pentru IMM-uri în FP5 şi FP6, acumulând o importantă experienţă în diseminarea informaţiilor legate de programele UE.
It has been the National Contact Point for SME's in FP5 and FP6, acquiring significant experience in disseminating information regarding EU programmes.
Cel mai important proiect cu co-finanțare UE rămâne FP6 CIVITAS MOBILIS, în care Tisséo-SMTC a avut calitatea de manager de proiect, cu sarcini principale administrative, financiare și de coordonare tehnică a întregului proiect.
The most important EU cofunding project remains the FP6 CIVITAS MOBILIS project for which Tisséo-SMTC was the Project Manager and was in charge of the administrative, financial and technical coordination of the entire project.
Experiența ARIESPACE a fost dobândită în contextul mai multor proiecte naționale și internaționale finanțate de UE (FP6 Pleiades, FP7 Sirius, FP7 Ceop Aegis).
ARIESPACE experience has been established in the context of several national and international projects funded by EU (FP6 Pleiades, FP7 Sirius, FP7 Ceop Aegis).
Ca urmare a implementarii proiectului RIS DISCOVER NE finantat de Comisia Europeana prin Programul Cadru 6 (FP6) ADR Nord-Est a identificat sursele de finantare pentru activitati inovative in Regiunea Nord-Est.
As a result of implementing RIS DISCOVER NE project financed by European Commission through 6th Framework Programme (FP6), North-East RDA has identified the financing sources for innovative activities in North-East Region