Fiindcă... am fost invitat aici și mă voi întoarce mâine seară și seara următoare și voi face cu majoreta ta, tot ce-mi trece prin cap.
Because... I've been invited in, and I'll come back tomorrow night and the following night and I'll do with your little cheerleader whatever I want to do.
Fiindcă... am fost invitat aici și mă voi întoarce mâine seară și seara următoare și voi face cu majoreta ta, tot ce-mi trece prin cap.
Because... I've been invited in, And I'll come back tomorrow night
Fiindca... am cunoscut oameni ca tine, Max, care m-au plăcut pentru ceea ce sunt.
I knew people like you, Max, really liked me for me.
De unde ești așa de sigur, Lester? - Fiindcă... am pescuit împreună.
What makes you so sure, Lester? - Because... I fished with him.
Nu poate fi o coincidență, fiindcă... am auzit-o plângând.
It cannot be a coincidence, because I... I heard her crying.
Păi fiindcă... am gătit și mirosul îmi face greață.
It's just... I was cooking and the smell makes me nauseous.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
