Ți se dă opțiunea de a invita contactele tale în FireChat.
You are given the option to add your contacts to FireChat.
Aceste persoane vor primi o invitație de a instala și folosi FireChat.
The people you select will receive an invite to download and install FireChat.
Nu aveți nevoie decât de câteva persoane care utilizează FireChat.
All you need is a few people around you using FireChat.
Verifică-ți adresa de e-mail și introdu codul în FireChat.
Verify your email and introduce the code you received in FireChat.
Cum comunici la proteste când pică rețeaua mobilă, cu FireChat
Communicate during protests, with FireChat, when the mobile network is down
Utilizați FireChat împreună cu câțiva prieteni și demarați o activitate.
Get FireChat now with a few friends and start something.
FireChat îi ajută să comunice instantaneu cu grupuri mari de persoane pentru a-și atinge obiectivele.
FireChat helps them communicate instantly with large groups of people to achieve their goals.
De ce ai nevoie pentru a putea utiliza FireChat?
What do you need in order to communicate using FireChat?
Să îți creezi un cont pe FireChat și să configurezi aplicația
Create an account on FireChat and configure the app
Imediat ce faci asta, vei primi codul de autentificare primit de la FireChat.
As soon as you do this, you will receive an authentication code in your inbox, from FireChat.
FireChat transmite mesaje și fotografii offline între dispozitivele aflate la 60 de metri unul de celălalt.
FireChat transmits messages and pictures offline between devices that are located within 200 feet of one another.
Pentru a putea folosi cu succes FireChat pentru comunicare în timpul unui protest, trebuie să faci următoarele, înainte de a pleca spre locul protestului
In order to successfully use FireChat to communicate during a protest, you have to do the following, before going to the protest itself
Lideri, artiști, comunități și organizații (știri, cultură, acțiuni umanitare, sport, etc.) apreciază modul rapid în care FireChat funcționează.
Leaders, artists, communities and organizations (news, cultural, humanitarian, sports...) love how quickly FireChat scales.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.