Uite, Fry, gesturile tale tandre fac lucrurile să degenereze.
Look, Fry, your noble gestures keep making things worse.
Fry chiar și-a riscat viața ca să-mi ia un cadou.
Fry even risked his life to get me a present.
Maior Fry, aș dori ca tu să vii cu mine.
Major Fry, I'd like for you to come with me.
Stai aici și așteaptă-l pe Fry cât timp merg eu la baie.
Stay here and wait for Fry while I go to the bathroom.
Fry, ai făcut din nou un mare serviciu oamenilor mei.
Fry, you have once more done my people a great service.
Varian Fry e deja implicat, chiar dacă o știe sau nu.
Varian Fry's already involved, whether he knows it or not.
Fry e unul dintre agenții cei mai decorați în serviciu.
Fry is one of the most highly decorated officers on the force.
D-le. Fry, sunt cei trei instalatori pe care i-ați chemat.
Mr. Fry, it's those three plumbers you called for.
Poate această carte telefonică mă va ajuta să-l găsesc pe Fry.
Maybe this handy encyclopedia of humans will help me track Fry down.
Eram eu, un individ pe nume Fry, și prietenul meu...
There was just myself, a fellow named Fry, and my friend...
Fry, ești așa de încrezător și ai luat totul pe cont propriu.
Fry, you're so confident and take charge on this trip.
Pe mine, cel care pute, conform nasului delicat a lui Fry.
The one who stinks, according to Fry's delicate nose.
Nu as ucide Fry, nu chiar pentru a salva viata mea.
I would never kill Fry, not even to save my own life.
