Nu cred ca-l mai putem trimite pe Geum la scoala.
I don't think we can send Geum to school anymore.
Dacă nu o poți găsi pe Geum, vei plăti.
If you can't find Geum, you will pay.
Ma duc la scoala sa-l aduc înapoi pe Geum.
I'm going to the school to bring Geum back.
Geum, trebuie sa dormi și tu.
Geum, you need to sleep too.
Dar Geum, sa nu mai faci asta niciodată.
But Geum, you must never do that again.
Ea a sugerat ca Geum să fie instruit acolo.
She suggested that Geum be taught there.
Însă lucrurile nu au mers bine pe strada Geum.
But things didn't go well on Geum Rd.
Domnișoară Geum, nu ne-am văzut de mult.
Ms. Geum, it's been so long.
Geum, mai ții minte ce i-ai zis savantului acela?
Geum, you know what you said to that scholar?
Da, nu-ți face griji, Geum.
Yes, don't worry, Geum.
Geum, el nu te urăște.
Geum, he doesn't hate you.
Nu, Geum, nu vorbesc despre asta.
No, Geum, I'm not talking about that.
și Geum, copilul acela, era în fata mea.
And Geum, that child, was in front of me.
