Pentru protocoale care rulează un trafic de date mare, cum ar fi HTTP și POP3, un server dedicat ar fi mai eficient.
For protocols that have frequent traffic, such as HTTP and POP3, a dedicated server that intercepts the traffic directly may be preferable.
Aceasta vă protejează computerul împotriva datelor primite prin protocoalele HTTP şi HTTPS şi, de asemenea, previne executarea scripturilor periculoase în computer.
It protects your computer against data coming in via the HTTP and HTTPS protocols, and also prevents dangerous scripts from being executed on the computer.
Dacă această opţiune este activată, tot traficul HTTP şi POP3 va fi verificat de scanerul antivirus
If enabled, all HTTP and POP3 traffic will be checked by the antivirus scanner
Protejează gateway-urile HTTP și FTP deopotrivă, împotriva amenințărilor cunoscute sau emergente, împotriva virușilor, viermilor, spamului și a altor amenințări de pe Internet.
Protects HTTP and FTP gateways against known and emerging viruses, worms, spam, and other internet threats.
Activitatea sa este susținută de protocoalele HTTP și FTP.
Its activity is supported by the HTTP and FTP protocols.
Tsung este protocol independent și pot fi utilizate în prezent pentru a sublinia servere HTTP și Jabber.
Tsung is protocol-independent and can currently be used to stress HTTP and Jabber servers.
Antivirusul pentru Web protejează datele care ajung pe computer şi care sunt transferate de pe acesta prin HTTP şi HTTPS şi previne executarea pe computer a scripturilor periculoase.
Web Anti-Virus protects the data reaching your computer and transferred from it over HTTP and HTTPS, and prevents hazardous scripts from running on the computer.
Acesta poate suporta protocoale proxy, cum ar fi HTTP și Sock5.
It can supports proxy protocols such as HTTP and Sock5.
Porturi şi aplicaţii marcate ca browser-e Internet sau clienţi de email - activează direcţionarea către serverul proxy intern a întregului trafic prin porturile HTTP şi POP3, precum şi a tuturor comunicărilor aplicaţiilor marcate ca browser-e Internet şi clienţi de email
Ports and applications marked as Internet browsers or email clients - enables routing of all traffic on HTTP and POP3 ports as well as all the communication of the applications marked as Internet browsers and email clients on the internal proxy server
Pentru o mai bună gestionare a reţelei interne, TL-ER5120 permite administratorilor să configureze cu uşurinţă reguli cu scopul de a bloca anumite siteuri web şi aplicaţii IM/P2P, şi de a restricţiona accesul angajaţilor la servicii specifice precum FTP, HTTP şi SMTP.
For better management of the internal network, TL-R480T+ allows administrators to set rules to block specific web sites and IM/P2P applications with just one click, and restrict staff to use specific services such as FTP, HTTP and SMTP.
Nivelul de securitate este definit ca o configuraţie prestabilită a setărilor Antivirusului pentru Web, furnizând un anumit nivel de protecţie pentru datele primite şi transmise prin HTTP şi HTTPS.
The security level is defined as a preset configuration of the Web Anti-Virus settings providing for a certain level of protection for the data received and transmitted over HTTP and HTTPS.
Nu există nici un risc pentru site-urile Web care utilizează atât HTTP și HTTPS.
There is NO risk for Web sites that use both HTTP and HTTPS.
Astfel, mediul omite API-urile specifice JavaScript și aduce suport pentru API-urile ce țin de sistemul de operare, cum ar fi suport pentru HTTP și bibliotecile destinate sistemului de fișiere.
As such, the environment omits browser-specific JavaScript APIs and adds support for more traditional OS APIs including HTTP and file system libraries.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
