Ham e supus unei serii de teste și se descurcă bine.
Ham's put through a series of tests and performs well.
Ham va veni un pic mai târziu cu unele provizii.
Ham'll be by a little later with some provisions.
În plus, i-am promis lui Ham că-i voi aduce ceva frumos.
And besides, I promised Hamm I'd bring him back something nice.
I-am încălcat codul, Ham, în cel mai riscant mod.
I've violated his code, Ham, in the most cynical way.
Ham, trebuie să aliniezi nava pentru intrarea în atmosfera.
Ham, you have to align your ship for reentry.
Aș putea folosi chestia asta ca să scap de Ham.
I could use that thing to get rid of Ham.
Ascultă, eu ar trebui să primesc ordine numai de la Ham.
Listen, I'm supposed to take orders from Ham.
Ar putea fi timp să se obișnuiască cu unul nou Ham.
Might take a while for you to get acclimated to your new skins.
Duceți-mă la liderul vostru, Ham și la ceilalți cimpanzei cosmonauți spațiali.
Take me to your leader, Ham and the other space chimps.
Ham va îngriji cămilele, iepurii, porcii și girafele.
Ham shall tend the camels, hares, swine and giraffes.
Ham, avem o singură șansă să ajungem acasă.
Ham, but we have a chance at home to come.
Ham, ai trăit în mijlocul acestui război.
Ham, you've lived right in the middle of this war.
Ham, astia sunt bani în mina.
Ham, that's money in the hand.