Hectare eligibile - Normele prevăd stabilirea anului 2015 ca nou an de referință pentru suprafața terenurilor, dar se va face legătura cu beneficiarii din anul 2013 ai sistemului de plăți directe, pentru a se evita specula.
Eligible hectares - The rules foresee setting 2015 as a new reference year for area giving right to allocation of payment entitlements, but there will be a link to beneficiaries of the direct payments system in 2013 in order to avoid speculation.
Datele se furnizează în hectare și în număr de exploatații.
Data shall be provided in hectares and in numbers of holdings.
Hectare întregi de porumb.
E o pădurice de plopi tremurători din Colorado. Hectare de plopi tremurători.
Okay. It's a grove of aspen trees in Colorado, acres of aspens.
Hectare de junglă rămase, decese datorate cancerului.
Acres of rainforest left, deaths by lung cancer.
Hectare întregi de bumbac au fost deja plantate și au încolțit în excelente condiții.
Acres of cotton already planted emerged and were in excellent condition.
Hectare, expuși precum cocoșii castrați pe un platou!
Acres of 'em, exposed like capons on a platter!
Hectare de teren agroforestier (pe 1 m2)
Hectares of agro-forestry (per 1 m2)
Hectare, expuși precum cocoșii castrați pe un platou!
Acres of 'em - exposed like capons on a platter!
Doi kilometri pătrați? Da. Hectare? Acri?
It's two square kilometres, isn't it? - Yes. Hectares? Acres?
Este un fel de copac, în Colorado. Hectare de plopi.
Okay. It's a grove of aspen trees in Colorado, acres of aspens.
Săptămâna viitoare jucăm cu Azilul "Hectare Tremurânde", și cel mai bun jucător al lor are probleme cu vezica.
Next week, we're playing the Shaky Acres Retirement Home... and their best player has bladder problems.
Săptămâna viitoare jucăm cu Azilul "Hectare Tremurânde", și cel mai bun jucător al lor are probleme cu vezica.
Next week, we're playing the Shaky Acres Retirement Home and their best player has bladder problems.