Pentru a reduce IOP, medicul va prescrie picături.
To reduce IOP, the doctor will prescribe drops.
Trăsăturile anatomice individuale ale structurii ochilor și ale bolilor sistemului cardiovascular pot, de asemenea, să ducă la schimbări în IOP.
Individual anatomical features of the structure of the eyes and diseases of the cardiovascular system can also give rise to changes in IOP.
Determinarea etiologiei IOP constituie adesea o provocare şi în ciuda explorărilor minuţios realizate majoritatea cazurilor rămân clasificate ca idiopatice.
Understanding the etiology of POF is usually difficult and despite an attentive evaluation the majority of cases are classified as idiopathic.
Insuficienţa ovariană prematură (IOP) reprezintă o cauză relativ frecventă de infertilitate, fiind responsabilă de aproximativ 10-28% din cazurile de amenoree primară şi 4-18% din cele de amenoree secundară.
Premature ovarian failure (POF) represents a relatively frequent cause of infertility, accounting for approximately 10-28% of primary amenorrhea and 4-18% of secondary amenorrhea cases.
Datorită scăderii IOP, nutriția ochiului este perturbată și, în cele din urmă, duce la decesul țesuturilor oculare.
Due to the decrease in IOP, the eye nutrition is disturbed, and this eventually leads to the death of the eye tissues.
Clientul companiei mele, IOP, precum și restul industriei ar fi pierdut o cantitate imensă de bani.
Including costing my company's client, IOP, and, indeed, the entire sector, a huge amount of money.
După patruzeci de ani de examinare de către un oftalmolog, inclusiv măsurarea IOP, testul câmpului vizual și starea nervului optic, este recomandat anual.
After forty years, an examination with an oculist, including the measurement of IOP, checking the visual field and the state of the optic nerve, is recommended to be performed annually.
IOP oferă o gamă variată de metode de ajutor, printre care asistența tehnică sub forma prezentărilor, workshop-urilor și sesiunilor practice de training pentru țările care se bazează pe testarea pe animale pentru determinarea siguranței produselor sau ingredientelor.
The IOP provides a wide array of support including technical assistance in the form of lectures, workshops and hands-on training sessions to countries that rely on animal testing to determine the safety of products or ingredients.
Pentru a vă imagina mai binepresiunea intraoculară (IOP), imaginați-vă un balon.
In order to better imagineintraocular pressure (IOP), imagine a balloon.
Această procedură OTB ar trebui luată în considerare și pentru pacientele care nu suferă de cancer, ale căror boli, respectiv terapii sunt asociate cu un risc mare de IOP (insuficiență ovariană prematură).
OTB should also be considered by non-oncological patients, whose condition or therapy is linked with a high risk for a POF (premature ovarian failure).
Când am preluat IOP Energy, tata mi-a zis clar că-mi spune doar minimul necesar ca să duc afacerea mai departe.
When I took over IOP Energy, Daddy was clear he'd only tell me what I needed to know to take the business forward.
Este unicul instrument din lume capabil să măsoare proprietăţile biomecanice corneene (CRF, CH) şi IOP compensată (IOPcc).
Is the unique medical device worldwide, able to measure the corneal biomechanical characteristics (CRF, CH) and compensated IOP (IOPcc).
S-a adăugat și suport pentru platforma bazată pe Procesorul de intrare/ieșire al lui Nițel (IOP).
Support has also been added for Intel's I/O Processor (IOP) platform.
