Studenții ISM sunt directori la nivel înalt cu programe exigente.
ISM students are high-level executives with demanding schedules.
ISM va vindeca toate bolile corpului politic.
ISM will cure any ailment to the body politic.
Reprezentanții organismelor de certificare au participat la seminarul informativ ISM
Representatives of certification bodies attended the ISM's informative seminar
Pentru studenții noștri, beneficiile studierii la ISM continuă mult dincolo de ziua absolvirii.
For our students, the benefits of studying at ISM continue far beyond graduation day.
ISM oferă oportunități pentru studenți și absolvenți de a interacționa cu liderii industriei în timpul seminariilor și conferințelor.
ISM offers opportunities for students and alumni to interact with industry leaders during seminars and conferences.
Scopul vizitei a fost informarea viitorilor specialiști cu privire la activitatea ISM în vederea sporirii interesului acestora privind domeniul standardizării.
The purpose of the visit was to inform future specialists about the ISM's activity and to increase their interest in standardization.
Organismul studențesc internațional al ISM oferă o resursă neprețuită de viață a relațiilor personale și profesionale, a contactelor și cunoștințelor dincolo de granițele geografice și sectoarele de activitate.
ISM's international student body provides an invaluable lifetime resource of personal and professional relationships, contacts and knowledge across geographical boundaries and business sectors.
ISM este dedicată redefinirii educației executive, oferind studenților programe cuprinzătoare și exigente de educație executivă conduse de profesori și practicieni internaționali de renume.
ISM is dedicated to redefining executive education by providing students with comprehensive and demanding executive education programs led by leading international professors and practitioners.
Printre principalele date care au împins dolarul în sus se numără indicele ISM, care măsoară starea segmentului de producție în prima economie mondială.
Among the main data that pushed the dollar upwards there is the ISM index, which measures the state of the manufacturing segment in the first world economy.
Dar materia din ISM se adună de-a lungul timpului și formează bulgări din ce în ce mai mari de praf și gaz formând un nor mare în spatiu, ca cel din acestă fotografie.
But ISM material clumps together over time forming larger, heavier blobs of gas and dust until they make a big cloud in space, like the one in this photograph.
Când nu fac parte din ISM, pot fi găsite companii de vârf, care predă la școlile de afaceri de top din întreaga lume și influențează direcția practicilor internaționale de afaceri.
When they're not at ISM, they can be found leading companies, teaching at top business schools around the world, and influencing the direction of international business practice.
ISM oferă noi tendințe, perspective și oportunități de afaceri celor aproximativ 38.000 de vizitatori și 1.647 expozanți anuntați pentru acest an.
ISM offers new trends, perspectives and business opportunities to about 38,000 visitors and 1,647 exhibitors announced for this year.
Semnificația/sensul ISM este foarte diferită/se deosebește foarte mult și depinde foarte mult de rădăcina precedentă.
The meaning of ISM varies widely, and greatly depends on the preceding root.
