Impactul emoțional al filmului a fost mult amplificat de coloana sonoră excelentă.
The film's emotional impact was greatly amplified by the excellent soundtrack.
Impactul politic al tratatului a redesenat alianțele dintre țările vecine.
The treaty's political impact reshaped alliances between neighboring countries.
Impactul de consolidare al sesiunilor de training le-a îmbunătățit semnificativ abilitățile.
The consolidating impact of training sessions boosted the workers' skills significantly.
Impactul asupra mediului al proiectului este analizat în perioada aceasta.
The environmental impact of the project is under investigation this month.
Impactul asupra mediului este un criteriu esențial în analiza politicilor guvernamentale.
Environmental impact is a crucial criterion in the government's policy review.
Impactul de mare amploare al tehnologiei a ajuns până și în satele izolate.
The far-reaching impact of the technology reached even remote villages.
Impactul revoluționar al noii tehnologii ne-a schimbat felul în care comunicăm.
The new technology's eclipsing impact has changed how we communicate.
Impactul pe termen scurt al furtunii a inclus pene de curent și inundații minore.
The short run impact of the storm included power outages and minor flooding.
Impactul asupra mediului al construcției este disputat în rândul locuitorilor din zonă.
The environmental impact of the construction is open to dispute among local residents.
Impactul asupra mediului al proiectului este un motiv serios de dispută.
The environmental impact of the project is a hotly debated concern.
Impactul dur al recesiunii a schimbat rapid obiceiurile de consum anul trecut.
The recession biting impact reshaped consumer spending habits rapidly last year.
Impactul asupra mediului al ploii acide include epuizarea substanțelor nutritive din sol.
The environmental impact of acid rain includes soil nutrient depletion.
Impactul asupra mediului al unui produs depinde adesea de întregul său ciclu de viață.
The environmental impact of a product often depends on its entire life cycle.
