Instrumentele tonale din orchestră se îmbină foarte bine în timpul interpretării.
Tonal instruments in the orchestra blend well together during the performance.
Instrumentele moderne au ghidat aterizarea avionului exact pe locul marcat.
The smart instruments guided the aeroplane landing precisely on the marked spot.
Instrumentele digitale le permit creatorilor să anime rapid și eficient imaginile statice.
Digital tools allow creators to animate static images quickly and effectively.
Instrumentele inovatoare au ușurat trecerea la evidența digitală a datelor în spital.
Innovative tools facilitated the transition to digital record keeping in the hospital.
Instrumentele au înregistrat modelele de vibrație pentru a analiza stabilitatea podului.
Instruments recorded the vibration patterns to analyze the bridge's stability.
Instrumentele de pe sateliți măsoară temperatura și poluanții prezenți în stratosferă.
Instruments on satellites measure temperature and pollutants present in the stratosphere.
Instrumentele optice au fost folosite pentru a măsura cu precizie distanța.
The optic instruments were used to measure the distance accurately.
Instrumentele de alamă sunt esențiale pentru a crea armonii bogate în orchestră.
Brass instruments are essential for creating rich harmonies in orchestras.
Instrumentele de diagnostic sunt esențiale în spitale pentru identificarea corectă a bolilor.
Diagnostic tools are essential for accurate disease identification in hospitals.
Instrumentele active din pachetul software ajută la eficientizarea fluxului de lucru.
Enabled tools in the software package help streamline workflow efficiently.
Instrumentele metodologice au fost esențiale pentru organizarea sistematică a informațiilor colectate.
Methodological tools were crucial for organizing the collected information systematically.
Instrumentele tehnologice pot îmbunătăți luarea deciziilor, oferind rapid date relevante.
Technology tools can enhance decision-making by providing relevant data quickly.
Instrumentele antivirus scanează periodic sistemul pentru a detecta și elimina amenințările.
Antiviral tools scan the system regularly to detect and remove threats.
