ștab, aceștia sunt colți de mistreț, lucrați de un războinic din insula Java.
Stab. these are boar's tusks. made by a Javanese warrior.
Cemani se referă la satul de pe insula Java, unde provine această rasă de pui.
Cemani refers to the village on the island of Java where this breed of chicken originated.
Ultima zonă unde şi-a găsit refugiu această subspecie a tigrului, a fost cel mai înalt munte de pe insula Java.
The last area where they lived was in the highest mountain of Java.
Rasa originară din insula Java, Indonezia și probabil a fost folosită de secole pentru scopuri religioase și mistice.
The breed originated from the island of Java, Indonesia, and have probably been used for centuries for religious and mystical purposes.
De la ritualul popular de transă jathilan din insula Java, la Umbanda în nordul Braziliei.
From jathilan, a popular trance ritual on the island of Java, to Umbanda in the north of Brazil.
Compania Indiilor Răsăritene Olandeze a încetat să existe odată cu predarea forțelor aliate din insula Java.
The Netherlands East Indies campaign subsequently ended with the surrender of Allied forces on Java.
Pe insula Java, arborii sunt plantați în orice moment al anului și sunt recoltați pe tot parcursul anului.
On Java Island, trees are planted at all times of the year and are harvested year round.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.