Interviul ei a fost prins între două apeluri cu clienți, dimineața.
Her interview was sandwiched by two client calls in the morning.
Interviul de angajare a fost un moment de răscruce pentru cariera ei.
The job interview was a real sliding door for her career path.
Interviul ăla va redeschide doar răni vechi pentru toată familia.
That interview will just open up old wounds for the whole family.
Interviul cu faimosul actor a fost difuzat pe un canal de știri.
The famous actor's interview played on the news channel.
Interviul de angajare a avut loc online, printr-un apel video.
The job interview was conducted virtually over a video call.
Interviul ei exclusiv a făcut mare vâlvă în secțiunea de divertisment.
Her exclusive interview made a big splash in the entertainment section.
Interviul acela controversat a pus tânărul jurnalist pe hartă peste noapte.
That controversial interview put the young journalist on the map overnight.
Interviul acela dur l-a pus la punct privind abilitățile lui de scris.
That tough interview knocked him down a peg about his writing skills.
Interviul lor telefonic a inclus întrebări despre obiceiurile și preferințele de consum.
Their telephone interview included questions about consumer habits and preferences.
Interviul de angajare a decurs bine datorită chimiei personale bune cu managerul.
The job interview went well because of good personal chemistry with the manager.
Interviul acela controversat chiar a făcut vâlvă în jurul viitorului serial documentar.
That controversial interview really created a buzz around the upcoming documentary series.
Interviul de angajare i-a pus la încercare iuțeala minții, prin întrebări dificile.
The job interview tested his mental quickness by asking challenging questions.
Interviul s-a desfășurat cu ușile închise, pentru a evalua candidatul în detaliu.
The closed-door interview was conducted to evaluate the candidate thoroughly.
