Trebuie să o găsim pe June, sau dăm de necaz.
We got to raise June or we're up a creek.
Un delicat cântec de dragoste pentru frumoasa sa soție, June.
A song of love and tenderness to his lovely wife June.
Cred că putem face mai bine de un procent pentru June.
I think we can do better than a straight percentage for June.
Tu și cu mine... avem aceeași inimă singură, June.
You and me we have the same lonely blue heart, June.
Putem lua mașina ta că să-o las pe a mea pentru June.
Can we take your car so I can leave mine for June.
Nu a fost doar noroc, lucram la caz acolo, June.
Not just luck, I was there on a case, June.
Știu că mă aflu aici pentru că așa a vrut June.
I know that I am here because he wanted to be June.
Un delicat cântec de dragoste pentru frumoasa sa soție, June.
A song of love and tenderness to his lovely wife, June.
Clasă, vreau să v-o prezint pe noua voastră colegă, June.
Class, I want you to meet our newest student, June.
Deci, poate că voi pleca, ca tine și June.
So maybe I'll go out there like you and June do.
Însă eu nu mă tem de cea care ești, June.
But, June, I'm not frightened of who you are.
Cel mai dureros nu e faptul că ne-ai trădat încrederea, June.
The most painful thing is not the betrayal of trust, June.
June și văcarul deja se giugiulesc în stația de tren.
June and the cowboy are already necking in the station wagon.
