După o examinare foarte atentă, am decis că bancnotele trimise de dv., în hârtii de 5 Ł, 10 Ł și 20 Ł... Nu sunt false.
Maybe we'll get a few tips: ...after thorough examination we conclude that the bank notes submitted by you in denominations of £5, £10 and £20 sterling are NOT forgeries.
Dacă reușește să-l convingă pe Cantr... Nu sunt eu...
Cum el ți-a dat un mare ajutor, a trebuit să i-l rambursezi... Eu nu sunt băgat în asta.
I heard he gave you a big help so you had to repay him. I'm not into this anymore.
Ea a zis că pot să-l văd... dar că nu sunt tatăl lui.
She goes, you can see him... but you're not his, on a lighter note.
Faptul că i-ați scos un ochi în timp ce-l băteați... astea nu sunt ceea ce numim "Circumstanțe atenuante"!
The fact that you knocked out one of his eyes while beating him to a pulp, those are not what we call mitigating circumstances.
Toată viața am ascuns înspăimântătorul secret... că s-ar putea să nu fiu demn de numele ce-l port... că nu sunt destul de bun pentru a fi un Winchester.
See, all my life, I have harbored a secret dread... that I may not be worthy of my name... that I'm not good enough to be a Winchester.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
