Ai grijă să nu te lovească ușa când pleci, Logan.
Take care not to hit the door you go, Logan.
I-ar prinde bine lui Logan ceva plasmă canină să se destindă.
Logan could use a little canine plasma to loosen him up.
Logan încearcă să-i prindă pe tipii ăștia de luni de zile.
Logan's been trying to take these guys down for months.
Ai îmbătrânit extrem de bine, Logan, dacă nu deloc.
You've aged remarkably well, Logan, if at all.
S-ar putea spune că Logan a pus toate astea în mișcare.
You know, one could argue Logan set this into motion.
Logan aderă la un cod cod de onoare și morală personală.
Logan adheres to a firm code of personal honor and morality.
Deține și depozitul în care a fost găsit cadavrul lui Logan.
He also owns the warehouse where Logan's body was found.
Cei patru oameni care-au murit apărându-l pe Logan erau familia mea.
The four men who died while protecting Logan were my family.
Logan vrea să termine cazul indiferent de ce se va întâmpla.
Logan's making him finish this case no matter what happens.
Logan mă vrea mort pentru că gândește că știu prea multe.
Logan wants me dead because he thinks I know too much.
Cred că știi că ofițerul Logan spune că trebuie să saluți.
I suppose you know that officer Logan says to say hello.
Logan este foarte entuziasmat despre prima sa dată sărbătorind cu noi.
Logan is very excited about his first time celebrating with us.
Frankie, eu și Logan sunt doar în mijlocul de ceva.
Frankie, me and Logan are just in the middle of something.
