Sondajele îl ignoră, dar mulți cunoscători îl văd pe Lucas ca outsider.
The polls ignore him, yet many insiders see Lucas as a dark horse contender.
Am realizat că mă cunosc doar ca mamă a lui Lucas.
I realized I only know my self as Lucas' mother.
Iar cei cu conștiință sunt cei mai răi, ca Lucas.
And those with a conscience are the worst, like Lucas.
Fantoma îți spune că a fost omorâtă, și nu Lucas.
The ghost was telling you he was murdered, not Lucas.
Tata a zis că pot sta cu Lucas și mama lui.
My dad said I could stay with Lucas and his mom.
Astfel Lucas îsi poate vedea tatăl, din când în când.
Then Lucas could see his father every once in a while.
Charlie Lucas a plecat cu următorul său vecin acum o oră.
Charlie left Lucas with his next door neighbor an hour ago.
Peyton și Lucas, persoanele care au fost cele mai rănite.
Peyton and Lucas, the people who were hurt the most.
Ea știa că va forța pe Lucas să vină la mine.
She knew that it would force Lucas to come to me.
De asemenea, cred că ar fi oprit la uciderea Lucas.
I also think I might have stopped her from killing Lucas.
Și, probabil, nu era mai bine nici pentru Lucas.
And it probably wasn't any better for Lucas, either.
Nu, băieți... Lucas și cu mine suntem doar prieteni.
No, you guys... Lucas and I are just friends.
Iar Lucas este o ființă vie care se află în pădure.
And Lucas is a living creature who is in the forest.
