Metodele de agricultură învechite duc, în zilele noastre, la producții mai slabe.
Antiquated methods of farming often result in lower crop yields nowadays.
Metodele de testare nu sunt nici ele suficient de sigure.
The methods of testing, too, are not reliable enough.
Metodele de tratament pentru aceste tipuri de tumori sunt complet diferite.
The methods of treatment for these types of tumors are completely different.
Metodele de aplicare sunt extrem de stufoase, iar calculele dau surprize.
The methods of application are branchy, and the calculations give surprises.
Metodele de formare sugerate pe acest site nu sunt tradiţionale.
The methods of training suggested on this site are unorthodox.
Metodele de creare a unui strat termoizolant sunt turnarea și pulverizarea.
The methods of creating a heat-insulating layer are casting and spraying.
Metodele de în-rădăcinare pot include folosirea apei, a solului sau a unor substraturi artificiale.
Different methods of rooting can include water, soil, or artificial mediums.
Metodele de predare pentru copii sunt aproape identice la orice vârstă.
Methods of teaching children to retell almost the same at any age.
Metodele de predare a limbii diferă în funcție de vârsta cursanților.
Language teaching methods vary depending on the age group of learners.
Metodele de amortizare pot varia în funcție de tipul de activ.
Amortisation methods can differ depending on the type of asset involved.
Metodele de meditații diferă în funcție de stilul de învățare al elevului.
Tutoring methods vary depending on the student's learning style.
Metodele de ponderare pot ajuta la echilibrarea diferitelor variabile în calcule complexe.
Weighting methods can help balance different variables in complex calculations.
Metodele de comunicare simple, cum ar fi scrisorile, întârzie răspunsurile.
Low-tech communication methods, such as letters, delay response times.
