Microchip proiectează și produce echipamente precise de timp și frecvență pentru sincronizarea sistemelor complexe de computere și instrumente de comunicații de astăzi.
Microsemi designs and manufactures precision time and frequency products for synchronizing today's complex computer, communications, and instrumentation systems.
Sursele de referință primare GPS ale Microchip, cunoscute și sub denumirea de "master clocks", furnizează cel mai înalt nivel de precizie de timp și/sau frecvență pentru rețelele de telecomunicații, așa cum sunt cerute de standardele internaționale.
Microsemi's GPS Primary Reference Sources, also known as "master clocks," provide the highest level of time and/or frequency accuracy for telecom networking as required by international standards.
Microchip oferă o abordare cuprinzătoare a securității auto.
Microchip provides a comprehensive approach to automotive security.
Alți parteneri sunt bine pregătiți în implementarea dispozitivelor de securitate și bibliotecilor de la Microchip.
Other partners are well-versed in implementing Microchip's security devices and libraries.
Microchip este singura companie din industrie care oferă un serviciu de programare personalizat online pentru toți clienții săi.
Microchip is the only company in the industry that provides an online custom programming service to all of its clients.
Acesta nu va putea fi modificat decât cu acord scris semnat de un reprezentant autorizat Microchip.
It will not be modified except by a written agreement signed by an authorized representative of Microchip.
Modulele se bazează pe circuite de la Microchip (microcontrolere, transceivere).
These modules are based on Microchip circuits (microcontrollers, transceivers).
Toate produsele se bucură de practica obișnuită a companiei Microchip, care asigură disponibilitatea dispozitivelor atât timp cât clienții au nevoie de ele.
All products are backed by Microchip's customer-driven obsolescence practice that ensures that devices will be available for as long as customers need them.
Ultimele soluții de la Microchip oferă capabilități superioare de semnal-zgomot pentru a răspunde cerințelor lentilelor groase, sprijinind chiar și atingerea ecranului cu mai multe degete prin mănuși groase, în prezența umezelii.
Microchip's latest solutions offer superior signal-to-noise capability to address the requirements of thick lenses, even supporting multiple finger touches through thick gloves and in the presence of moisture.
Microchip este o companie bine poziţionată pe această piaţă, în parte pentru că a dezvoltat un proces ce pune toate componentele pasive pe un cadru special îmbunătăţit termic, ce reduce distanţa dintre componente, minimizează emisia radiată şi îmbunătăţeşte disiparea termică.
Microchip is well-positioned in this market, in part because it has developed a process that puts all passives on a thermally-enhanced lead-frame that reduces the distance between the components, which minimises radiated emissions and improves thermal dissipation.
Gama largă de opţiuni de dimensiuni de ecran din cadrul familiilor de controlere de ecrane digitale de la Microchip permite o scalabilitate ridicată şi ajută la scurtarea timpilor de proiectare, dar şi la reducerea costurilor de dezvoltare şi a sistemului.
The wide range of screen size options within Microchip's touchscreen controller families enables greater scalability and helps to shorten design time as well as lower system and development costs.
Microcontrolerele vor fi apoi programate direct de Microchip fără a fi necesară implicarea unui echipament de programare sau a unei companii terțe de producție, eliminând astfel riscul de expunere a codului în timpul procesului de programare.
The MCUs will then be programmed directly by Microchip with no need to involve a third party programming or manufacturing facility, thus eliminating the risk of code exposure during the programming process.
Fiecare sistem de gesturi 3D este alcătuit dintr-un senzor care poate fi construit din orice material conductiv și un controler Microchip de recunoaștere a gesturilor reglat pentru fiecare aplicație individuală.
Each 3D gesture system consists of a sensor that can be constructed from any conductive material, as well as the Microchip gesture controller tuned for each individual application.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
