Mama Minei a spus că poți rămâne la ei în noaptea asta.
Mina's mum said you could stay at theirs again tonight.
Îi voi opri inima și o voi lua pe a Minei înapoi.
I'll stop his heart, and get Mina's back.
Mama Minei spune că poți să stai la ea diseară din nou.
Mina's mum said you could stay at theirs again tonight.
Corpul Minei și efectele personale au fost mutate în afară.
Mina's body and personal effects have been moved off base.
N-am avut încotro şi am cedat, căci hotărârea Minei era neclintită.
I had to give in, for Mina's resolution was fixed.
Nimeni n-a muncit mai mult să mă învețe despre vechea viață a Minei.
No one worked harder to teach me about Mina's old life.
Asta era ceva imens. trebuia să păcălesc propriii părinti ai Minei.
This was big. I had to trick Mina's own parents.
Deci cine a făcut-o, mai are oricum inima Minei.
So whoever did this still has Mina's heart.
Prietenii și familia Minei au suferit prea mult.
Mina's friends and family they've been hurt for too long.
E rețeta Minei, cu amprenta mea specială.
It's Mina's recipe with my special touch.
Sfaturile Minei erau la fel de exagerate ca și ea.
Mina's advice was about as far-fetched as she was.
Trebuia să păcălesc propriii părinți ai Minei.
I had to trick Mina's own parents.
Chestia este că, firul de păr n-a venit direct din capul Minei.
The thing is, that hair did not come directly from Mina's head.