Cod operațiune OP 5015-18, un fișier top secret referitor la siguranța națională.
Operation code OP 5015-18, a top secret file regarding national security.
Totuși, pe când batalionul era desfășurat în Borneo, guvernul britanic a decis să adopte acțiuni mai agresive traversând granița pentru culegerea de informații și cu scopul obligării trupelor indoneziene la adoptarea de poziții defensive, operațiune cu numele de cod Claret.
However, by the time the Australian battalion had been deployed, the British had decided to take more aggressive action, crossing borders to obtain information and forcing Indonesia to remain on the defensive on their side of the border, under the codename Operation Claret.
Dumneata crezi ca acea operatiune cu nume de cod Barbarossa (aceasta e ultima denumire, ca a mai avut una pe perioada intocmirii planurilor strategice), a fost facuta de niste diletanti sau de experti militari?
Do you think that that military operation code-named Operation Barbarossa (this is its last name, it has had another one during the preparation of strategic plans), was made by some dilettantes or by military experts?
Invadarea Siciliei din 1943, operațiune cu nume de cod "Husky" a fost un succes, deși numeroase forțe ale Axei au reușit să evite să fie capturate și au fost evacuate pe continent.
The Allied invasion of Sicily in July 1943, codenamed Operation Husky, was highly successful, although many of the Axis forces there were allowed to avoid capture and escape to the mainland.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
