Exemples avec "Operatorul de Program despre" et leurs traductions en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
informează cu întârziere Operatorul de Program despre orice situație care ar constitui un conflict de interese ori ar putea da naștere unui conflict de interese
Delays informing Programme Operator of any situation which may be considered conflict of interest or which could give rise to a conflict of interest
Autres résultats
În majoritatea cazurilor operatorul de program este o instituție din România.
Procesul de implementare continua iar relatiile cu Operatorul de Program in acest sens sunt foarte bune.
The implementation process continues and relationships with the Programme operator are very good.
Solicitantul este însă responsabil cu depunerea cererii de finanţare şi semnarea contractului cu Operatorul de Program.
But the applicant is responsible for submitting the application and signing the contract with the Program Operator.
Plăţile efectuate de către Operatorul de Program către Promotorii de proiect vor fi sub formă de plăţi în avans, plăţi intermediare şi plata soldului final.
Payments to projects will take the form of advance payment, interim payments and final balance payment.
Din motive legate de tratament egal şi nediscriminare, solicitanţii nu vor contacta operatorul de program nici evaluatorii după termenul de depunere a cererilor de finanţare, decât în cazul în care li se solicită clarificări de către operatorul de program.
For reasons of equal treatment and non-discrimination, applicants shall not contact the programme operator or the evaluators after submission deadline, except in cases where clarifications are requested from them by the programme operator.
Această finanțare asigură o bună gestiune financiară, o utilizare prudentă a fondurilor publice, niveluri mai reduse ale sarcinii administrative pentru operatorul de program și pentru beneficiari, precum și accesibilitatea fondurilor programului pentru potențialii beneficiari.
That funding shall ensure sound financial management, prudent use of public funds, lower levels of administrative burden for the Programme operator and for beneficiaries, as well as accessibility of the Programme funds to potential beneficiaries.
Operatorul de program a fost sprijinit constant de instituțiile partenere din Norvegia precum și de Consiliul Europei, organizație internațională parteneră, fiind derulate o serie de acțiuni în plan bilateral care au condus la crearea de noi rețele de cooperare la nivelul specialiștilor din cele două țări.
The Program Operator has been constantly supported by Norwegian partner institutions as well as by the Council of Europe, international partner organization, being carried out a series of bilateral actions leading to the creation of new networks of cooperation between specialists from both countries.
Recomandarea către Operatorul de Program a proiectelor care să fie selectate pentru finanţare şi acordarea finală a granturilor, în funcţie de rezultatele procesului de evaluare
Recommending to the Program Operator which projects to select for funding and final awarding of grants, based on the results of the evaluation
Dat fiind numărul mare de propuneri pentru inițiative bilaterale care sunt depuse în cadrul Programului RO-CULTURA, Operatorul de Program anunță suplimentarea alocării financiare aferente prezentului apel.
Considering the large number of applications for bilateral relations which are submitted within RO-CULTURE, the Programme Operator announces the supplementing of the financial allocation for the present call.
Operatorul de Program a înregistrat 214 cereri de finanțare depuse, valoarea totală a sprijinului financiar solicitat fiind de peste 33 milioane de euro.
The Programme Operator has registered 214 projects, the total amount requested being over 30 million euro.
Acest fond este gestionat de Operatorul de Program și are drept scop principal facilitarea consolidării relațiilor și a schimbului de experiență între promotorii de proiecte și entitățile din statul donor.
The fund is managed by the Programme Operator and its main purpose is to facilitate the networking and exchange of experience between project promoters and donor state entities. Bilateral Fund Budget
Operatorul de program al Componentei - Servicii sociale şi de bază a Fondului ONG în România este Fundația pentru Dezvoltarea Societății Civile.
The Program Operator of the Social and basic services Component of the NGO Fund in Romania is the Foundation for the Development of Civil Society.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
