I-am căutat sfatul în legătură cu problemele din Orientul britanic.
We wanted his advice about affairs in British East.
Ești ca vulturul a cărui vedere îmbrățișează Orientul și Occidentul în același timp.
You are like the eagle whose sight embraces the East and the West.
Nu ești de acord cu politica noastră în Orientul Îndepărtat.
You disagree with our far east policy.
Pattaya, o staţiune internaţională unde Orientul se îmbină cu Occidentul.
Pattaya is an international resort where East meets West.
Și unde Orientul întâlnește Occidentul, se face schimbul de idei.
And where East met West, ideas were shared.
Eu am ziarele din Orientul Îndepărtat de citit.
You guys figure it out. I have Far East journals to read.
O petrecere în care se îmbină Orientul cu Occidentul.
No. A party to bridge the gulf between East and West.
Ales în Orientul Îndepărtat în loc să fie cu mine.
Chose the Far East instead to be with me.
Ocupată. E aglomerație mare la biroul Orientul Îndepărtat.
Busy. Things are hopping on the Far East desk.
Ocupată. E agitație mare în Biroul Orientul Îndepărtat.
Busy. Things are hopping on the Far East desk.
Alți decembriști au fost exilați în Siberia și în Orientul Îndepărtat.
Other Decembrists were exiled to Siberia, Kazakhstan, and the Far East.
Acesta ar putea fi în Orientul Jabip, Insulele Cayman...
It could be in East Jabip, the Cayman Islands...
Fiecare colegiu din Orientul avut un scouter acolo în acea zi.
Every college in the East had a scout there that day.