Dar ai fi, ipotetic vorbind, dr. McKay ar fi reușit sa repare comunicațiile și te-ar fi informat asupra situației - Pai... probabil...
But you would have. If, hypothetically, Dr. McKay had managed to get the hive subspace... communicator working, and you'd been apprised of the, I... I might have.
Pai... probabil din cauza ca a încercat sa-l asasineze pe Monroe.
Păi... probabil din cauză că a încercat să-l asasineze pe Monroe.
Well... probably because he tried to assassinate Monroe.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.