Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Parcurgerea Programului
Exemples avec "Parcurgerea Programului" et leurs traductions en anglais
Parcurgerea Programului de management al talentelor ofera un avantaj candidatilor atunci cand aplica pentru urmatoarea pozitie.
Completing the Talent Management Programme gives candidates an advantage when applying for their next position.
acumularea abilităților necesare profesiei de kinetoterapeut şi balneofizioterapeut definite în cadrul competențelor dezvoltate prin parcurgerea programului de studii.
acquiring the necessary abilities for practising the profession of kinesiotherapist and balneo-physiotherapist defined through the competencies developed during the study programme.
Instituţia de primire trebuie să elibereze studentului foaia matricolă ce confirmă parcurgerea programului de studii precum şi rezultatele acestuia.
The host institution has to issue a transcript of records that certifies that the study programme has been completed and the results obtained
Prin parcurgerea programului, participanţii îşi vor dezvolta abilităţi de identificare şi diferenţiere a emoţiilor negative funcţionale şi disfuncţionale, îşi vor optimiza capacitatea de autocontrol şi control al stresului şi a emoţiilor negative; altfel spus, îşi vor eficientiza strategii de dezvoltare şi valorificare a inteligenţei emoţionale.
By going through the program, the participants will develop skills for identifying and differentiating functional and dysfunctional negative emotions, they will enhance their self control abilities, stress and negative emotions control and they will optimize development strategies and valorization of emotional intelligence.
Conform legislaţiei în vigoare, exercitarea profesiei didactice la nivelul învăţământului liceal, postliceal şi universitar, este condiţionată de parcurgerea programului de studii psihopedagogice - Nivelul II (de aprofundare).
Under the current legislation, practising the teaching profession for the secondary, post secondary and academic education is conditioned by the completion of the psycho-pedagogical studies - Level II (comprehensiveness)
Prin parcurgerea programului, participanţii vor exersa modalităţi de adaptare a diferitelor stiluri de management al conflictului la propriul context organizaţional şi vor dobândi cunoştinţe şi deprinderi de soluţionare eficientă a oricărui conflict profesional.
By going through the program, the participants will practice different modalities of conflict management styles, adapting them to their own organizational context; they will gain solutioning knowledge and habits of efficient conflict management, adapted to their organizational environment.
Parcurgerea programului va fi atestată printr-un certificat, eliberat după depunerea proiectului de definitivare a programului.
The attendance is attested by a certificate, issued after depositing the program completion project.
Valorificarea expertizei şi resurselor umane rezultate prin parcurgerea programului de studii.
Valuing the expertise and human resources resulting from the curriculum.
Autres résultats
După parcurgerea totală a programului, cursanții primesc diploma în format electronic.
After completing the program the learners receive a diploma in electronic format.
La sfârşitul programului de instruire, beneficiarii vor primi o diplomă de absolvire prin care se atestă parcurgerea acestui program de pregătire.
At the end of the training, the beneficiaries will receive a graduation diploma which testifies the attendance of this training program.
Parcurgerea disciplinelor din planul de învățământ al programului de master internațional Dreptul Comunităților Virtuale asigură dobândirea de către cursanți a următoarelor competențe (matricea RNCIS)
Completion of the curricula of the International Master's Degree Program Law of Virtual Communities ensures that the following skills are acquired by trainees (RNCIS matrix)
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "Parcurgerea Programului" en roumain
Résultats: 11. Exacts: 8. Temps écoulé: 47 ms.
