Perla de culoare verde deschis ilustrează uimitor fata.
The light green colored pearl amazingly illustrates the face.
Perla asta, nu înseamnă numai bani.
This pearl, it isn't just money.
Din câte știu, "Perla Lunii de Aur" poate vindeca ciuma.
As I know, the Golden Moon Gem can cure the plague.
Probabil că e foarte mică, pitită undeva dincolo de Perlă.
Must be a tiny little thing hiding somewhere behind the Pearl.
Perla de nuntă se numește a treizecea aniversare a vieții de familie.
Pearl wedding is called the thirtieth anniversary of family life.
Vedeți colecția noastră Perlă și tratați-vă cu o piesă extraordinară.
View our Pearl collection and treat yourself to an exquisite piece.
Cotton are dreptate, am pus mâna pe Perlă.
Cotton's right, we've got the Pearl.
Cu grijă ce a fost în Perla e periculos.
Whatever was in that pearl is dangerous.
Perla și tabloul sunt pe planul doi.
The painting and the pearl, that's unimportant.
Fără Perla aia, nu am nimic.
Without that Pearl, I don't have anything.
Mă gândeam că, dacă găsesc Perla, o să-mi amintesc cine sunt.
I just thought if I got that Pearl, I could remember who I am.
Cotton are dreptate, am pus mâna pe "Perlă".
Cotton's right, we've got the Pearl.
Șederea voastră în Perlă va dura trei săptămâni.
Your tour of duty in The Pearl will last three weeks.