Télécharger pour Windows Premium
Publicité
Poate... poate

Traduction de "Poate... poate" en anglais

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Maybe
Maybe-maybe
Perhaps
Poate... poate voi mai încercă puțin din asta.
Maybe I'll try a little more of this.
Poate... poate criminalul se "declanșează" la înălbitor.
Maybe the killer is triggered by bleach.
Poate... poate mâine în cursul zilei vom putea vorbi.
Perhaps tomorrow later in the day we could talk.
Da, bine. Poate... poate, cineva îi înscenează asta puștiului.
Like, maybe somebody set this kid up.
Poate... poate că ea învăța doar cum să sărute.
Maybe she was learning how to kiss.
Poate... poate nu sunt aici să salvez biserica, Nate.
Maybe I'm not here to save this church, Nate.
Poate... poate l-a lăsat în casă sau aș ceva.
May... maybe he left it at the house or something.
Poate... poate îți aduce înapoi unele din simțurile pierdute.
Maybe... it might bring back some of your lost senses.
Poate... poate ar trebui să aflăm cu toții împreună anul următor.
Maybe... maybe we should all find out together next year.
Poate... poate aș fi putut face o mulțime de lucruri diferit.
Maybe... maybe I could have done a lot of things differently.
Poate... poate că te gândești puțin emoțional chiar acum.
Maybe... maybe you're just thinking a bit emotionally right now.
Poate... poate se gândește că asta l-a costat slujba.
M-Maybe... Maybe he thinks that cost him the job.
Poate... poate ne încercăm să găsim ceva că nu este acolo.
Maybe... maybe we're trying to find something that's not there.
Aucun résultat pour cette recherche.

Expressions en anglais avec traductions contenant Poate... poate

poate că nu exp.
maybe not
""Maybe not," she said when asked if it would rain."
poate adv.
maybe
"Maybe you could help me with this?"
! nu poate sta liniștită exp.
! can't keep still
"She can't keep still during the long meeting."
! a da tot ce poate v.
! do one's very best
"She will do her very best in the competition."
do one's best
"He did his best to finish the project on time."
dacă se poate adv.
if possible
"Please call me if possible."
nu poate 
cannot
"You cannot enter this room without permission."
poate nu exp.
maybe not
""Maybe not," she said when asked if it would rain."
a crede că se poate spune v.
think it's safe to say
"I think it's safe to say everyone enjoyed the concert."
! a nu poate suporta v.
! can't stand
"He can't stand being in traffic for hours."
nu poate dura exp.
it can't last
"It can't last, so enjoy it while it lasts!"
! poate că da 
! maybe so
"Maybe so, but I still have my doubts."
! poate într-o zi adv.
! maybe someday
"Maybe someday we will meet again."
! cine poate ști exp.
! who can tell
"Who can tell why she left so suddenly?"
! nu poate ajunge exp.
! cannot make it
"She cannot make it to the meeting."
Nu poate dura exp.
it can't last
"Enjoy this quiet; it can't last once the budget cuts hit."
totul se poate schimba într-o clipă exp.
it only takes a moment
"It only takes a moment for things to change."
! nu mai poate suporta exp.
! one's had enough
"After hours of noise, she's had enough."
la o distanță la care se poate auzi adj.
within hearing distance
"The children stayed within hearing distance of their parents."

Synonymes et analogies de "Poate... poate" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent Poate... poate

Résultats: 200. Exacts: 200. Temps écoulé: 225 ms.