Posibil... dar, dacă aș fi ținut seama de suspiciunile mele inițiale,... n-am fi pierdut încă două nave.
Maybe not but if I'd listened to my doubts in the first place, we wouldn't have lost the other two ships.
O gripă de 24 de ore? Posibil... dar n-ar trebui să mai faci antrenament azi.
Like a 24-hour kind of flu? Maybe... but you shouldn't practice anymore today.
Posibil... dar, dacă aș fi ținut seama de suspiciunile mele inițiale,... n-am fi pierdut încă două nave.
Maybe not... but if I'd listened to my doubts in the first place, we wouldn't have lost the other two ships.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
