Restul colegilor lui Bruce sunt încă acolo de lucru grad și postgrad.
The rest of Bruce's colleagues are still there doing grad and postgrad work.
Ați urmat un master sau un curs de postgrad în Spania și aveți nevoie de traducerea autorizată din spaniolă în română a dosarului academic și a diplomelor universitare pentru a vă echivala studiile în țara dumneavoastră?
Have you studied a Master's degree course or a post-graduate course in Spain and do you need a sworn translation from Spanish to English of your academic record and university diplomas in order to have your studies recognised in your country?
În acel moment deja aveam certitudinea că am fost acceptat pentru un studiu de postgrad la Berlin în 2008 la SLE - Seminarul pentru Dezvoltare Rurală - o specializare practică în cooperare internaţională pentru dezvoltare.
I graduated from university in November 2007. At that time I already had been accepted for a postgraduate study 2008 in Berlin at the SLE - Center for Advanced Training in Rural Development.
El a făcut studii de Postgrad la Norco închisoarea.
He did postgrad studies at Norco Prison.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
