Știi, nu pot să... să stau lângă patul de moarte al mamei tale, întrebându-mă dacă trebuie să fiu aici sau nu.
You know, I can't be hanging around your mother's deathbed, wondering if I should even be here or not.
Intra nisip în piston aici, apa în electronice, totul e electronic dar dacă picioarele te sacaie eu pot sa... sa le scot și sa merg înainte.
Sand's getting into the piston there, getting water into the electronics, it's all electronic but if the legs play up and that, I can just... pop them in the back and just crack on.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.