Prim ajutor eficace ar putea salva viața animalului tau de companie.
Effective first aid could save your pet's life.
Unii ar defini asta drept rolul unui Prim Ofițer.
Some might define that as the role of a first officer.
Ești vinovată de încercarea de a asasina un Prim, și de răspândirea zvonurilor blasfematoare.
You're guilty of attempting to assassinate a prime and spreading blasphemous rumors.
Este datoria mea să slujesc și să protejez următorul Prim.
It's my duty to serve and protect the next Prime.
Ea e un Prim și tu o protejezi.
She's a Prime, and you're protecting her.
Esti vinovat de încercarea de pentru a asasina un Prim și raspandirea blasfemie zvonuri.
You're guilty of attempting to assassinate a Prime and spreading blasphemous rumors.
De două ori? - Prim oară afară lângă autobuz.
Twice? - First time outside by the bus.
Iar un Prim oracol fără aceste calități va fi un dezastru.
And a Prime Oracle without these qualities would be a disaster.
Prim sergent, libera, am decis sa nu dezamăgesc plutonii.
First Sergeant, dismissed decided to not let her platoon down.
Kirk, te promovez la rangul de Prim Ofițer.
Kirk, I'm promoting you to first officer.
Înțeleg de ce a rămas doar un Prim Ofițer.
I can see why he's still only a first officer.
Și voi fi mândru să te am ca Prim Ofițer.
And I will be proud to have you as my first officer.
Numărul Prim al lui Belphegor nu e o vânătoare de comori.
Belphegor's Prime is not a treasure hunt.
