Se efectuează plăți intermediare pentru fiecare program operațional.
Autoritatea de certificare a unui program operațional este responsabilă, în special, de
Acest Program Operaţional sprijină două tipuri diferite de intervenţii.
This Operational Programme supports two different types of interventions.
Tipul expertilor ce vor avea un caracter specific aplicabil pentru fiecare Program Operational in parte
În cazul unui proiect major cofinanțat de mai mult decât un singur program operațional.
In case of major project co-financed by more than one Operational Programme.
un proiect al primului program operațional în următoarele domenii
a draft outline for a first operational programme in the following fields
Pentru fiecare program operațional implementat, raportul anual indică
For each operational programme implemented, the annual report shall indicate
dispoziţiile referitoare la punerea în aplicare a unui program operaţional cuprind
the provisions for implementing an operational programme shall include
Astfel de modificări se efectuează înainte de prezentarea proiectului de program operațional în cursul unui anumit an.
Perioada de referință nu trebuie să varieze în timpul derulării unui program operațional decât în cazuri justificate.
The reference period shall not vary during an operational programme except in duly justified situations.
Un program operațional comun este considerat încheiat după efectuarea următoarelor operațiuni
A joint operational programme shall be considered closed after
Conținutul acestui program operațional trebuie definit astfel încât organizațiile de producători să își îndeplinească obligațiile.
The content of the operational programme needs to be defined for producer organisations to meet their obligations.
Fiecare program operațional comun este caracterizat, în special, prin următoarele aspecte
In particular, each joint operational programme shall
