Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
the Copernicus programme
Europa joacă un rol de lider în cercetarea spațială și în dezvoltarea tehnologiilor spațiale și își dezvoltă permanent propriile infrastructuri spațiale operaționale (de exemplu, programul Galileo și programul Copernicus).
Europe is playing a leading role in space research and in the development of space technologies and is continually developing its own operational space infrastructures (e.g. the Galileo programme and the Copernicus programme).
Comisia va contribui la asigurarea accesului public online la datele necesare pentru punerea în aplicare a directivelor (de exemplu, imagini prin satelit furnizate de programul Copernicus).
The Commission will help ensure public online access to data necessary for implementing the Directives (e.g. satellite imagery from the Copernicus programme).
Programul Copernicus poate furniza, de asemenea, informații privind zonele inundabile.
Programul Copernicus produce anual petaocteți de date.
The Copernicus programme produces petabytes of data every year.
Programul Copernicus oferă deja servicii de supraveghere și monitorizare prin intermediul sateliților cu orbită polară, contribuind astfel la satisfacerea unor nevoi importante în materie de mediu, siguranță și securitate.
The Copernicus programme already provides for surveillance and monitoring services with satellites in polar orbits, thereby contributing to key environmental, safety and security needs.
Programul Copernicus nu este doar un instrument de îmbunătățire a calității vieții cetățenilor europeni, ci deține de asemenea potențialul de a avea o contribuție majoră la strategia europeană pentru creștere economică și ocuparea forței de muncă.
The Copernicus programme is not only a tool to improve the quality of life of European citizens, but also has the potential to become a major contributor to Europe's strategy for growth and employment.
Programul Copernicus este coordonat și gestionat de Comisia Europeană.
The Copernicus programme is coordinated and managed by the European Commission.
Membrii rețelei acționează la nivel local, coordonând și promovând activitățile legate de programul Copernicus, beneficiile sale și oportunitățile pentru rezidenții și întreprinderile locale.
They act as local champions, coordinating and promoting activities around the Copernicus Programme, its benefits, and opportunities for local residents and businesses.
Cooperarea internațională are o importanță deosebită pentru programul Copernicus.
International Cooperation International cooperation is of significant importance to the Copernicus programme.
Acest credit acoperă mai ales punerea în aplicare a acordurilor de delegare pentru programul Copernicus, în temeiul articolului 58 din Regulamentul financiar.
This appropriation covers mainly the implementation of delegation agreements for the Copernicus programme, pursuant to Article 58 of the Financial Regulation.
În legătură cu programul Copernicus, ROSA a fost un partener activ în cadrul unor proiecte europene relevante precum SAFER, GEOLAND și INCREO.
In relation with the Copernicus programme, ROSA was an active partner in relevant European projects like SAFER, GEOLAND and INCREO.
În calitate de Stat Membru ESA și țară a Uniunii Europene, România contribuie la și beneficiază de programul Copernicus.
As an ESA Member State and a European Union country, Romania contributes to and benefits from the Copernicus programme.
Programul Copernicus furnizează cunoștințe, dar totul începe de la date.
Copernicus provides knowledge, but it all starts with data.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
