Programul a fost creat pentru a genera trafic web şi astfel face profit pentru dezvoltatorii săi.
The program was created to generate web traffic and thus make profit for its developers.
Programul a fost creat pentru a facilita lucrul cu proiecte creative și pentru a automatiza post-procesarea clipurilor video.
The program was created to facilitate the work with creative projects and automate the post-processing of video clips.
Programul a fost creat pentru elevul care este interesat de subiect, dar are o experiență puțin sau deloc și ar dori să devină un profesionist sau să schimbe cariera.
The program was created for the student who is interested in the subject, but has little or no experience and would like to become a professional or change the career.
Programul a fost creat pentru utilizarea in proiectarea si verificarea bobinelor spirala, permitand atat calculul inductivitatii acestora cu precizie ridicata cat si optimizarea configuratiei lor in functie limitele tehnologice si/sau de nevoile utilizatorului. Cuvinte
The program was created to be used in design and design verification of spiral inductors, allowing the inductance computation with very good accuracy and also the optimization of theirs layout in terms of technological limitations and/or in terms of the users' needs.
Programul a fost creat pentru a ajuta cetatenii din tari selectate din Europa Centrala si de Est, fosta Uniune Sovietica si Mongolia care efectueaza studii avansate in cadrul regiunii respective, insa inafara hotarelor tarii sale.
The program was created to assist citizens of the countries of Central and Eastern Europe, the former Soviet Union, and Mongolia who are pursuing full-time advanced study within this region but outside of their home countries.
Programul a fost creat de catre Departamentul de Stat american si este supervizat de organizatii acreditate de acesta.
The program was created by the U.S. Department of State and is run by State Department-accredited organizations.
Programul a fost creat să detecteze atacurile răuvoitoare și să protejeze sistemul.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
