Programul care conduce la gradul de Master of Science în cadrul Departamentului de Farmacologie și Toxicologie va pregăti studenții pentru cariere în industrie, guvern, educație și organizații de cercetare sau pentru formare profesională ulterioară.
The program leading to the Master of Science degree in the Department of Pharmacology and Toxicology will prepare students for careers in industry, government, education, and research organizations or for further professional training.
Autres résultats
Omul de știință care conduce programul de fisiune atomică este Werner Heisenberg.
A fost stabilit prin rezoluţia ONU, dar, de fapt, UNESCO este agenţia care conduce programul.
That was by UN resolution, but in fact UNESCO is the lead agency.
Dacă această naţiune nu vrea să vadă acest sistem, cu construcţia lui - în soft-ul şi în programul care îl conduce de la început şi până la sfârşit, către scop, atunci nimic nu ne va ajuta.
If this nation doesn't want to see this system with its built-in software and program, which leads it from the beginning to the end, to the goal, then nothing will help us.
Din dragoste de ştiinţă s-a reîntors la fizică, de data aceasta într-un rol de comunicare în care conduce programul de sensibilizare în şcoli derulat de Universitatea din Sydney.
His love of science drew him back to physics, this time as a communicator, running the school outreach programme at the University of Sydney.
"La un moment dat trebuie să tai cordonul ombilical", spune Nunzio Vitellaro, care conduce programul pentru migranți din Sutera.
Alicia Hinden, care conduce programul, va face același lucru. Și, dacă Ray Mukada ar fi aici, ar face-o și el. Tim, chiar crezi că Miguel Alvarez e gata să revină în societate?
And if Ray Mukada were here, he would too. Tim, do you honestly believe Miguel Alvarez is ready to rejoin society?
De obicei, - acesta este programul care "conduce" placa video şi oferă fundamentul pentru GUI (fie că rulaţi Gnome, Kde, Xfce sau alt manager de ferestre - funcţionează pu şi simplu după ce instalaţi Ubuntu Linux.
Most of the time, - that's the software that drives your video card and provides the foundation for the GUI, whether you're running GNOME, KDE, Xfce, or another window manager - "just works" when you install Ubuntu.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
