Programul de formare i-a încurajat pe cei pasivi să devină participanți activi.
The training program encouraged passive recipients to become active contributors.
Programul de formare a fost adaptat special nevoilor personalului din domeniul sănătății.
The training program was tailored specifically for the needs of healthcare workers.
Programul de formare își propune să acopere acest obiectiv.
Programul de formare a fost îndeplinit integral.
Programul de formare acoperă o gamă largă de competențe necesare în domeniu.
The training program covers a wide spectrum of competencies required in the field.
Programul de formare oferă experiență practică în relația cu clienții și în comunicare.
The training program offers practical experience in customer service and communication.
Programul de formare este orientat spre specializarea studenților pentru o carieră în inginerie.
The training program is specializing towards preparing students for engineering careers.
Programul de formare este conceput să pregătească personalul pentru situații de urgență.
The training program is designed to prepare staff for emergency situations.
Programul de formare chiar merită banii, pentru abilitățile pe care le dobândești.
The training program is worth the cost for the skills it provides.
Programul de formare oferă o direcție de specializare pentru cei interesați de securitatea cibernetică.
The training program offers a specialization track for those interested in cybersecurity.
Programul de formare pune accent pe aplicarea practică a conceptelor juridice în cazurile clienților.
The training program emphasizes practical application of legal concepts in client cases.
Programul de formare pune accent pe dobândirea competențelor tehnice necesare în domeniul construcțiilor.
The training program focuses on teaching hard skills needed in the construction industry.
Programul de formare începe să câștige teren în reducerea ratei de fluctuație a personalului.
The training program is beginning to make inroads in reducing staff turnover rates.