Programul descrie metodele şi procedurile care trebuie urmate de transportatorul aerian pentru a se conforma atât prezentului regulament, cât şi programului naţional de siguranţă a aviaţiei civile al statului membru pe al cărui teritoriu furnizează servicii.
That programme shall describe the methods and procedures which are to be followed by the air carrier in order to comply both with this Regulation and with the national civil aviation security programme of the Member State from which it provides services.
Programul descrie aventurile unui Time Lord (Lord al Timpului), care își spune "The Doctor" și călătorește în timp și spațiu cu nava lui, TARDIS, care este camuflată ca o cabină telefonică de poliție din 1960.
The programme depicts the adventures of a mysterious alienoid time-traveller known as "The Doctor" who travels in his space and time-ship, the TARDIS, which appears from the exterior to be a blue 1950s police box.
Autres résultats
Manualul descrie programul într-un mod ușor de înțeles, ajutând utilizatorii să îi parcurgă funcțiile.
Teatrul precedent le spune atunci că acestea au fost grozave, și le descrie programul.
The previous theater then tells them that these were terrific, and describes the program to them.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
