Programul oficial al competitiei va fi transmis dupa perioada de inscriere.
The official program of the competition will be submitted after the enrollment period.
Programul oficial (ordinea, orele de proiecție ale filmelor selectate) al festivalului va fi stabilit de către organizatorii festivalului.
The official program (scheduling and locations) will be set by the festival organizers.
Programul oficial este vineri, sâmbătă și duminică, 12-12, însă uneori poate fi deschis și cu alte ocazii, dacă sunt evenimente.
The official program of the palace is Friday, Saturday and Sunday, 12-12, but it is opened on occasions, if there are events.
Programul oficial Doctorat în "Arhitectură și Urbanism" Acesta este organizat de Universitatea din A Coruña.
The official program of Doctorate in "Architecture and Urbanism" Is organized by the University of A Coruña.
Nu este în programul oficial și am pregătit o locație pe care o cunosc doar angajații noștri.
It's not on my official schedule and we arranged a location that only my personal staff knows.
Acesta e... fantastic, și îmi pare rău că nu pot participa la programul oficial.
Yes, and that's fantastic, but... I'm sorry, I can't participate in the official program.
Festivalul a crescut an de an şi a devenit vizibil în străinătate datorită conceptului deosebit, a calităţii filmelor prezentate, precum şi a evenimentelor incluse în programul oficial.
The festival has grown every year and became noticed abroad due to it's original concept, the quality of the submitted movies as well as the events included in the official program.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.